Для перерегистрации подарочной(дисконтной) карты с одного человека на имя другого человека вам потребуется физически сама карта.
Выбираете любое место на любом сеансе и выделив его выбираете правой клавишей мыши меню по карте, дисконтная
Увидив на экране следующее окно
Подносим карту клиента к считывателю
Возникает окно созданного заказа на имя выбранного клиента
Выбираем редактирование клиента
Меняем все необходимые данные указанные в анкете